1
00:00:50,254 --> 00:00:56,504
<i> التجاهل </i>

2
00:02:52,127 --> 00:02:57,335
دوبراي لاكاز
مواد يمكن التخلص منها

3
00:03:52,997 --> 00:03:56,122
- برناديت، هل أنت نائمة؟
- نعم.

4
00:04:09,871 --> 00:04:12,892
- هل سمعت ذلك؟
- ماذا؟

5
00:04:13,100 --> 00:04:16,225
جاسوس. أنا متأكد.

6
00:04:20,913 --> 00:04:24,871
رأيته.
إنه يبحث عن التصاميم

7
00:04:24,975 --> 00:04:28,100
- دعنا نذهب.
- دعنا نذهب.

8
00:04:37,533 --> 00:04:39,350
استمر.

9
00:04:44,933 --> 00:04:47,058
ليس من خلال هناك، من خلال هناك.

10
00:04:53,971 --> 00:04:55,391
أوه، إنها القطة.

11
00:05:26,016 --> 00:05:29,870
- افتح. هذا أنا.
- سأغليه.

12
00:05:29,974 --> 00:05:34,037
- افتح. افتح.
- إنه ليس لصًا. إنه الأحمق.

13
00:05:34,141 --> 00:05:37,266
نعم الاحمق.

14
00:05:40,391 --> 00:05:44,453
- ماذا تفعل هناك؟
- كنت أقوم بدورية.

15
00:05:44,557 --> 00:05:48,411
- من الأفضل أن تغطي نفسك.
- إذن هل رأيت أحدا؟

16
00:05:48,516 --> 00:05:52,995
- نعم أنت، ولكن بعد فوات الأوان.
- كان ينفذ الأوامر فقط.

17
00:05:55,703 --> 00:05:58,019
إنه أحمق. أحمق.

18
00:06:07,151 --> 00:06:08,312
أنا لا أريد ذلك.

19
00:06:08,520 --> 00:06:10,286
- أوامر الطبيب.
- وهو الأحمق.

20
00:06:10,390 --> 00:06:14,140
- لماذا؟
- للقدوم إليك.

21
00:06:14,244 --> 00:06:17,369
- ابتلاع هذا. - لا.
- ابتلاع.

22
00:06:30,286 --> 00:06:33,827
- برناديت...
- نحن متزوجون منذ 23 عاما.

23
00:06:33,932 --> 00:06:37,994
لقد كنت زوجتك عندما كنت فتاة
ولقد كنت زوجتك كامرأة.

24
00:06:38,098 --> 00:06:42,473
أنا معجب بك وأحبك،
ولكن الآن أنا متعب.

25
00:06:42,577 --> 00:06:46,535
- لا أستطيع النوم.
- فقط قم بإحصاء العاملين لديك.

26
00:06:46,640 --> 00:06:49,556
عامل واحد وعاملان...

27
00:06:50,181 --> 00:06:53,202
ثلاثة عمال، أربعة عمال...

28
00:06:53,515 --> 00:06:56,639
خمسة عمال...

29
00:07:01,639 --> 00:07:05,910
عليه أن يدخن أكثر.
نحن بحاجة للتلويث.

30
00:07:06,014 --> 00:07:07,778
- لماذا؟
- بالنسبة لي اليابانية.

31
00:07:09,063 --> 00:07:12,889
الصغير.
بسرعة.

32
00:07:25,253 --> 00:07:31,014
لا، لا، هذا لي.

33
00:07:32,993 --> 00:07:36,326
وسوف يكون الجيران سعداء.

34
00:07:36,431 --> 00:07:39,764
لا أهتم.

35
00:07:46,404 --> 00:07:49,268
- اترك آرثر بسلام.
- أين أنت؟

36
00:07:49,580 --> 00:07:54,555
- هنا. أمامك.
- ولكن أين؟

37
00:07:54,764 --> 00:07:58,305
- الغداء!
- نعم سيكون جاهزا .

38
00:07:58,409 --> 00:08:02,576
- ولكن هناك 12 منهم.
- لا تقلق.

39
00:08:07,472 --> 00:08:11,638
- أين مسدس الضباب؟
- على التل.

40
00:08:12,888 --> 00:08:16,534
- سوف يطلقون النار خلال نصف ساعة.
- ما هي الإشارة؟

41
00:08:16,638 --> 00:08:21,221
- سنقوم بالتلويح بمنديل أبيض.
- نعم، سنذهب هكذا.

42
00:08:25,388 --> 00:08:28,513
تعال معي.

43
00:08:31,534 --> 00:08:35,284
- هل أحضرت لي النعل والبولاك؟
- نعم سيدة دوبراي.

44
00:08:35,388 --> 00:08:38,513
- ماذا تسمى الوصفة؟
- هوندازاكي.

45
00:08:38,617 --> 00:08:42,679
- لا أعرف ذلك.
- إنه مطلي خام.

46
00:08:42,784 --> 00:08:47,367
مع خل التفاح والصويا.

47
00:08:47,471 --> 00:08:53,304
- أنا متأكد من أن هذا هو زوجك مرة أخرى.
- نعم، هذا زوجي.

48
00:08:57,895 --> 00:09:06,117
- المشترين اليابانيين. ينظر.
- خذ الأمور ببساطة يا رئيس.

49
00:09:07,471 --> 00:09:11,637
أنا أعرف هذا الطريق.
أستطيع أن أرى ذلك بوضوح.

50
00:09:18,260 --> 00:09:19,955
أنا هنا.

51
00:09:22,887 --> 00:09:26,012
- إنهم يابانيون.
- ياباني!

52
00:09:26,116 --> 00:09:29,658
- عذرا. نحن ضائعون.
- أنا آسف. أين الرئيس؟

53
00:09:29,762 --> 00:09:32,679
انه هناك.

54
00:09:33,408 --> 00:09:37,574
السيد الرئيس! السيد الرئيس!

55
00:09:39,414 --> 00:09:42,366
- أعطني يدك.
- تعال الى هنا.

56
00:09:42,470 --> 00:09:46,533
لا أستطبع. بدلتي.

57
00:09:46,637 --> 00:09:50,491
سيد! هذا ليس الرئيس.
إنه الآخر.

58
00:09:50,595 --> 00:09:55,491
سيدي الرئيس، انتظر.

59
00:09:55,595 --> 00:09:59,553
أنا السيد دوبراي-لاكاز.

60
00:09:59,657 --> 00:10:03,407
- هيتشوماتشو.
- إلى السيارة يا سيدي الرئيس.

61
00:10:09,761 --> 00:10:13,824
هذه هي CX22 الشهيرة...

62
00:10:13,928 --> 00:10:17,678
الذي قمت بالرحلة من أجله.

63
00:10:19,657 --> 00:10:23,720
لا توجد صور. لا توجد صور!

64
00:10:27,469 --> 00:10:30,178
لا توجد صور.

65
00:10:34,240 --> 00:10:38,407
لا توجد صور.

66
00:10:38,511 --> 00:10:41,360
ماذا كنت تفعل؟

67
00:10:44,553 --> 00:10:47,677
انتهت الصورة.

68
00:10:59,344 --> 00:11:03,406
يقوم جهاز CX22 بتنظيف جميع الأبخرة الضارة...

69
00:11:03,511 --> 00:11:07,677
غبار، ضباب، جزيئات ضارة...

70
00:11:07,781 --> 00:11:11,427
أبخرة العوادم... كل التلوث...

71
00:11:11,531 --> 00:11:15,698
التي نستنشقها في المدن.

72
00:11:15,802 --> 00:11:19,864
ويفعل ذلك ضمن مساحة 4 كم.

73
00:11:19,969 --> 00:11:23,094
دعونا نقدم مظاهرة.

74
00:11:44,031 --> 00:11:47,156
ها نحن ذا!

75
00:11:48,093 --> 00:11:52,260
- الرئيس يسأل أين تذهب كل الأبخرة.
- لقد تفككت تماما.

76
00:12:04,135 --> 00:12:07,885
- ماذا يقول؟
- هيي يعني آه!

77
00:12:10,280 --> 00:12:12,259
ماذا يقول؟

78
00:12:12,364 --> 00:12:16,530
- الرئيس يريد الشراء.
- إلى مكتبي!

79
00:12:18,301 --> 00:12:19,863
ما هذا؟

80
00:12:19,968 --> 00:12:24,134
طاحونة هوائية مع تراكم.

81
00:12:30,801 --> 00:12:36,738
أنا استخدم المجمع. يتنفس.

82
00:12:47,988 --> 00:12:52,050
في الصباح، تضعه في النافذة.
تهب الرياح. إنه يتهم.

83
00:12:52,155 --> 00:12:56,946
وفي المساء، لديك الكهرباء
حتى صباح اليوم التالي،

84
00:12:58,196 --> 00:13:02,259
إلى مكتبي!

85
00:13:02,675 --> 00:13:05,696
فرن شمسي.

86
00:13:25,487 --> 00:13:28,612
- إنه يشتري.
- إلى المكتب!

87
00:13:30,383 --> 00:13:34,237
- وهذا؟
- هنا بدأ الأمر منذ 50 عامًا.

88
00:13:34,341 --> 00:13:38,196
كنت صغيرا حقا.

89
00:13:38,300 --> 00:13:42,466
وأنا فعلت كل شيء.

90
00:13:42,571 --> 00:13:46,216
- يريد الشراء.
- لا، لم أستطع. إلى المكتب!

91
00:13:52,675 --> 00:13:56,216
سيدي الرئيس بكم تشتري؟

92
00:13:58,612 --> 00:14:00,695
- 100؟
- 3.

93
00:14:00,799 --> 00:14:03,508
- 300؟
- 3000.

94
00:14:05,799 --> 00:14:09,966
- 3000.
- 3000! دعونا نوقع على الفور.

95
00:14:11,737 --> 00:14:17,153
3000...العقد.

96
00:14:29,445 --> 00:14:32,153
- عقد.
- قلم.

97
00:14:32,986 --> 00:14:35,695
قلم من فضلك.

98
00:14:50,694 --> 00:14:53,819
أوسو ديسي دوسو.
يتم تقديم الغداء.

99
00:15:07,048 --> 00:15:11,215
اجلسوا أيها السادة.

100
00:15:14,548 --> 00:15:20,582
السيد الرئيس، من فضلك قم بالتوقيع هنا.

101
00:15:26,423 --> 00:15:29,444
وسيوقع الرئيس...

102
00:15:29,548 --> 00:15:33,298
العقد بعد الغداء.

103
00:15:43,194 --> 00:15:46,944
المطبخ الفرنسي ممتاز.

104
00:15:52,360 --> 00:15:56,631
لا، ليس هذا.
برناديت، كالفادو.

105
00:15:56,735 --> 00:15:59,235
- ماذا؟
- الكالفادو.

106
00:15:59,339 --> 00:16:05,589
- لكن غيوم، فنون الطهي...
- نعم، ولكن الأعمال...

107
00:16:18,401 --> 00:16:22,464
لقطة كالفادوس هي تقليد فرنسي.

108
00:16:22,568 --> 00:16:26,839
يشبه إلى حد كبير هارا كيري وهو قديم
التقليد الياباني.

109
00:16:31,681 --> 00:16:34,019
كالفادوس... عد إلى الوراء!

110
00:16:39,960 --> 00:16:43,609
- انتباه.
- قيعان تصل!

111
00:16:52,984 --> 00:16:57,047
- كالفادوس!
- قيعان تصل!

112
00:17:03,536 --> 00:17:05,067
هذا مؤلم.

113
00:17:06,857 --> 00:17:15,692
ولكن بعد ذلك مباشرة... شهية... شهية.

114
00:17:29,859 --> 00:17:32,983
كالفادوس...يعود إلى الوراء!

115
00:17:34,064 --> 00:17:36,211
قيعان تصل!

116
00:17:55,275 --> 00:17:59,025
كالفادوس...يعود إلى الوراء!

117
00:18:00,483 --> 00:18:03,191
قيعان تصل!

118
00:18:07,983 --> 00:18:11,108
والآن قم بالتوقيع.

119
00:18:12,088 --> 00:18:17,774
- كالفادوس!
- لا، وقع أولاً.

120
00:18:20,066 --> 00:18:25,378
لا، الآن الشيك.

121
00:18:29,858 --> 00:18:33,712
لا، مع هذا.

122
00:18:33,816 --> 00:18:37,462
كم ثمن؟

123
00:18:43,191 --> 00:18:47,253
صفر.

124
00:18:48,399 --> 00:18:51,524
صفر.

125
00:18:52,982 --> 00:18:57,045
3...4...5...6...

126
00:18:57,982 --> 00:19:04,232
والتوقيع من فضلك.

127
00:19:06,315 --> 00:19:08,815
أوه، رائع!

128
00:19:08,919 --> 00:19:12,044
أوه، شكرا لك!

129
00:19:15,169 --> 00:19:18,815
انتهى. انتهى.

130
00:19:18,919 --> 00:19:23,711
العادة الفرنسية القديمة.
الطائرة إلى طوكيو. فورا.

131
00:19:47,148 --> 00:19:51,419
هذا جميل جدا.

132
00:19:51,523 --> 00:19:57,460
- ماذا يسمى؟
- ابتسامة ليلة الصيف.

133
00:19:59,335 --> 00:20:02,356
- اه! 3000!
- 3000 ماذا؟

134
00:20:02,669 --> 00:20:06,939
- لا بد لي من تسليم 3000 سيارة CX22 خلال 3 أشهر.
- اهدأ.

135
00:20:07,044 --> 00:20:10,689
- لقد تم التوقيع.
- ولكنك أردت ذلك.

136
00:20:13,606 --> 00:20:17,564
- علينا أن نتوسع.
- اجعل نفسك أكبر. أنت تحب ذلك.

137
00:20:17,668 --> 00:20:21,627
- هناك أرض الكونت دي مورتون.
- مستحيل.

138
00:20:21,731 --> 00:20:26,002
- لقد تغلبت عليه ثلاث مرات في الانتخابات.
- أرض السيدة بورجوين حينها.

139
00:20:26,106 --> 00:20:30,272
- لكنها لم تمت بعد.
- انها ليست ميتة؟

140
00:20:31,106 --> 00:20:35,168
- هناك تلك القطعة من الأرض.
- ولكن هذه ملكية الدولة.

141
00:20:35,272 --> 00:20:39,335
لذلك يعتمد الأمر على المحافظ.
إنه صديق.

142
00:20:39,439 --> 00:20:43,085
سأذهب لرؤيته غدا.
أيها...

143
00:20:43,189 --> 00:20:46,835
للمحافظ؟
- هذا.

144
00:20:46,939 --> 00:20:49,959
- يبدو حزينا بما فيه الكفاية.
- ساعدني.

145
00:20:50,064 --> 00:20:54,126
يجب أن تكون قادرًا على القيام بذلك الآن.

146
00:20:54,230 --> 00:21:00,480
هل ستكون لطيفاً مع المحافظ؟

147
00:21:07,772 --> 00:21:10,792
يوم جيد يا أصدقائي.

148
00:21:18,813 --> 00:21:22,876
- كيف حال السيد دوبراي-لاكاز؟
- جيد جدا!

149
00:21:22,980 --> 00:21:26,938
زوجتي بخير أيضا.

150
00:21:27,042 --> 00:21:31,105
أردت أن أسألك. أي مرض
هل أتيت لتعطيها...؟

151
00:21:31,209 --> 00:21:36,000
حقنة كل صباح؟
- هل نحن غريبة بعض الشيء؟

152
00:21:48,917 --> 00:21:51,938
هناك.

153
00:21:54,958 --> 00:21:58,708
سماد طبيعي تماما.

154
00:22:16,833 --> 00:22:21,000
صديقي العزيز.
طازجة جدا. لا تزال دافئة.

155
00:22:21,833 --> 00:22:24,541
أنت لطيف جدا.

156
00:22:27,666 --> 00:22:32,250
ما هو المرض الذي أتيت به
مع زيارتي كل يوم؟

157
00:22:32,354 --> 00:22:36,312
- أوه، برناديت.
- هذا "أوه" هو اعتراف.

158
00:22:36,416 --> 00:22:40,479
هل رأيت مدخنة مصنعك؟
الأبخرة والغازات؟

159
00:22:40,583 --> 00:22:44,437
أنا أعرف. لقد كان غيوم يسعى لذلك.

160
00:22:44,541 --> 00:22:48,708
- وكذلك أعضائي؟
- مرضاك؟

161
00:22:48,812 --> 00:22:51,833
لا، أنت تعلم أنني الرئيس
للجنة البيئية.

162
00:22:51,937 --> 00:22:55,478
اه، نعم، عفوا.
نشاط نبيل.

163
00:22:55,582 --> 00:22:59,645
- عليك أن تقول له أن يهدأ.
- مستحيل.

164
00:22:59,749 --> 00:23:03,812
لقد وقع للتو عقدًا رائعًا.
إنه على قمة العالم.

165
00:23:03,916 --> 00:23:07,770
- أعتقد أنه أمر رائع.
- أنت رائع.

166
00:23:07,874 --> 00:23:11,936
لو أردت...

167
00:23:12,041 --> 00:23:15,061
- أنا مخلص.
- اه نعم.

168
00:23:15,270 --> 00:23:19,332
ورجل مثل غيوم يحتاج إلى أكثر من ذلك
حماية 24 ساعة يوميا.

169
00:23:19,436 --> 00:23:23,499
- أو المراقبة.
- بالطبع.

170
00:23:23,603 --> 00:23:27,769
حذرا. إنها آكلة اللحوم. والسامة.
بصقها.

171
00:23:32,665 --> 00:23:36,832
وستجرى الانتخابات المحلية خلال شهر واحد.

172
00:23:36,936 --> 00:23:40,686
أخطط للترشح ضد زوجك.

173
00:23:40,790 --> 00:23:44,748
سيكون ذلك خطأً.
لن يكون الأمر لطيفًا وستخسر.

174
00:23:44,957 --> 00:23:49,019
- أنا على علاقة جيدة مع الأغلبية.
- وهو الأغلبية.

175
00:23:49,123 --> 00:23:53,290
- دائما القوانين والقوانين المضادة.
- ثم سأتحدث مع المعارضة.

176
00:23:53,394 --> 00:23:57,561
وهو المعارضة.
وتحظى المعارضة بالأغلبية.

177
00:23:57,665 --> 00:24:03,394
- لا تقلق. سأكون لطيفًا جدًا.
- لا تزال إبرة.

178
00:24:11,415 --> 00:24:14,748
أنا آسف.
وهذا لم يحدث من قبل.

179
00:24:22,039 --> 00:24:25,164
السيد المحافظ في انتظارك يا سيدي.

180
00:24:27,248 --> 00:24:31,102
- السيد الوالي. السيد دوبراي-لاكاز.
- السيد الوالي.

181
00:24:31,206 --> 00:24:34,852
سيد.

182
00:24:34,956 --> 00:24:39,122
- سنواصل اللعب بينما نتحدث.
- بالطبع.

183
00:24:39,227 --> 00:24:44,852
لقد لمسوا. لقد اتصلت.
رأيت ذلك.

184
00:24:44,956 --> 00:24:49,122
- ما الذي أتى بك إلى هنا؟
- فعل اليابانيون.

185
00:24:49,227 --> 00:24:53,289
لقد طلبوا 3000 من سيارات CX22 الخاصة بي.

186
00:24:53,393 --> 00:24:57,456
أنت تعرف مدى صغر مصنعي.
لا بد لي من التوسع.

187
00:24:57,560 --> 00:25:00,685
- كيف؟
- حسنا، الدولة تملك...

188
00:25:00,893 --> 00:25:04,955
قطعة أرض متاخمة لمصنعي.

189
00:25:05,060 --> 00:25:08,601
- تأجيرها لي.
- هذا صعب للغاية.

190
00:25:08,705 --> 00:25:12,976
لم يكن لديك أي صحافة جيدة، في الآونة الأخيرة.
المصنع الخاص بك هو مصدر كبير للتلوث.

191
00:25:13,080 --> 00:25:16,934
- علينا أن نأخذ ذلك في الاعتبار.
- ولكنني بحاجة إلى تلك الأرض.

192
00:25:17,143 --> 00:25:19,122
هذا مستحيل.
إذن هذا لا؟

193
00:25:19,226 --> 00:25:21,309
- نعم.
- لا نهائي؟

194
00:25:21,413 --> 00:25:24,538
- أخشى ذلك.
- دورك.

195
00:25:25,372 --> 00:25:27,038
على ما يرام.

196
00:25:38,705 --> 00:25:43,496
هذه نقطة. هل رأيت؟
لا يزال دوري.

197
00:25:47,038 --> 00:25:50,684
ماذا تفعل؟

198
00:25:50,788 --> 00:25:53,496
أنا ألعب البلياردو.

199
00:26:08,704 --> 00:26:11,413
كلاهما مرة أخرى.

200
00:26:19,433 --> 00:26:24,329
اعذرني.

201
00:26:41,412 --> 00:26:47,662
اعذرني.

202
00:27:45,057 --> 00:27:48,078
واحد آخر. شكرًا لك.

203
00:27:50,057 --> 00:27:54,224
سيدي الوالي، بخصوص الأرض...
هل مازلت تقول لا؟

204
00:27:54,328 --> 00:27:57,036
- لا.
- لا؟

205
00:27:57,765 --> 00:27:59,432
لا.

206
00:28:10,994 --> 00:28:14,119
حان دورك الآن.

207
00:28:19,223 --> 00:28:23,390
- رئيس البنك ينتظر.
- لم أفهم كلمة واحدة.

208
00:28:23,494 --> 00:28:27,036
رئيس البنك
ينتظر في الغرفة.

209
00:28:27,140 --> 00:28:31,202
رئيس البنك .

210
00:28:39,327 --> 00:28:42,973
- هل يمكنني الجلوس.
- لا، ابقى واقفا.

211
00:28:43,077 --> 00:28:46,931
- هل لي أن أصر...
- هل هذا مرة أخرى عن العجز بلدي؟

212
00:28:47,035 --> 00:28:50,056
- نعم.
- لا أهتم.

213
00:28:50,160 --> 00:28:54,848
كما تعلمون، مجلس الإدارة في باريس...

214
00:28:55,264 --> 00:28:58,806
- يستدير.
- ولكن أنا المصرفي الخاص بك.

215
00:28:58,910 --> 00:29:01,931
هذا هو السبب وراء ذلك.

216
00:29:07,139 --> 00:29:10,160
- قم بتغطية أذنيك.
- استمع يا سيد دوبراي لاكازي...

217
00:29:10,264 --> 00:29:12,972
قم بتغطية أذنيك.

218
00:29:16,826 --> 00:29:20,576
أفضل من ذلك.
مثل ذلك.

219
00:29:30,368 --> 00:29:33,493
ينظر. ما هذا؟

220
00:29:34,326 --> 00:29:38,389
- شيك. لكن بأي عملة؟
- بالين.

221
00:29:38,493 --> 00:29:42,034
أقوى عملة في العالم.

222
00:29:42,451 --> 00:29:45,472
- ادخل.
- السيد المدير...

223
00:29:45,576 --> 00:29:49,534
الشيك الخاص بي، الشيك الخاص بي!
أين هي؟

224
00:29:57,347 --> 00:30:01,097
لا تلمسها.

225
00:30:01,513 --> 00:30:05,263
أنا أمنعك من لمس الشيك الخاص بي.

226
00:30:08,492 --> 00:30:13,180
العودة إلى العمل!
الشيك الخاص بي، الشيك الخاص بي!

227
00:30:13,284 --> 00:30:15,992
ارفعوا أيديكم!

228
00:30:16,409 --> 00:30:20,888
حسنا، العودة إلى العمل.

229
00:30:20,992 --> 00:30:25,784
اذهب واحصل عليه. اذهب واحصل عليه!

230
00:30:35,679 --> 00:30:39,846
- لقد حصلت عليه.
- شكرًا لك!

231
00:30:40,054 --> 00:30:44,221
الشيك الخاص بي!

232
00:30:50,471 --> 00:30:54,429
قم بالتوقيع عليه من فضلك.

233
00:30:56,096 --> 00:30:59,950
برناديت، لدينا مشكلة عاجلة.

234
00:31:00,054 --> 00:31:03,700
- ما الأمر يا حبيبي؟
- لا بد لي من التوسع.

235
00:31:03,804 --> 00:31:07,866
- حسنا، هنا السرير.
- لا، أقصد التوسع.

236
00:31:07,970 --> 00:31:12,137
لقد استأجرت 75 عاملاً اليوم.

237
00:31:14,220 --> 00:31:18,283
غدا الآلات الجديدة
سوف يبدأ بالدخول

238
00:31:18,387 --> 00:31:22,449
واحد آخر. حذرا.

239
00:31:22,554 --> 00:31:25,678
- وهناك غرفة خلف المنزل.
- خلف المنزل؟

240
00:31:26,095 --> 00:31:28,074
- حديقتك النباتية.
- حديقتي النباتية.

241
00:31:28,178 --> 00:31:31,199
- 200 متر مربع .
- غيوم...

242
00:31:31,303 --> 00:31:35,470
في الخريف الماضي، زرعت الخضار هناك.

243
00:31:36,095 --> 00:31:40,470
وفي فبراير سأزرع البصل.

244
00:31:40,678 --> 00:31:44,741
التوسع الاقتصادي، جيد.
اليابانيون، عظيم.

245
00:31:44,845 --> 00:31:48,491
- ولكن الباقي، أبدا.
- أبداً؟

246
00:31:48,595 --> 00:31:52,761
- أبداً.
- لن نتحدث عن ذلك مرة أخرى.

247
00:32:15,782 --> 00:32:19,532
اسمحوا لي أن أعبر.
واحد اثنين ثلاثة.

248
00:32:23,907 --> 00:32:28,073
كم استأجرت؟
نحن بحاجة إلى ضعف ذلك.

249
00:32:28,177 --> 00:32:32,969
انتظر. ما هو 7 7؟

250
00:32:33,073 --> 00:32:36,198
- 15.
- 15؟ 7 7=15؟

251
00:32:36,719 --> 00:32:40,781
نعم، في الوقت الحاضر هو كذلك.

252
00:32:40,886 --> 00:32:44,948
- لماذا تقف هذه الآلات تحت المطر؟
- سيد!

253
00:32:45,156 --> 00:32:50,365
- نحن بحاجة إلى مساحة أكبر.
- أعرف، أعرف.

254
00:32:50,469 --> 00:32:54,531
- سنقصر بمساحة 400 متر مربع.
- أنا أعرف.

255
00:32:54,635 --> 00:32:58,802
- سأجد شيئا. اتبعني.
- ري، مي، إعادة، مي...

256
00:32:59,323 --> 00:33:02,448
لذلك، إعادة، القيام، لا، القيام، مي، لا، سي ...

257
00:33:03,802 --> 00:33:06,719
مي، دو، سي، لا، مي، إعادة، مي.

258
00:33:14,427 --> 00:33:18,489
في الوقت الحاضر...
في الوقت الحالي، يمكنك...

259
00:33:18,593 --> 00:33:21,718
ضع آلة صغيرة هنا

260
00:33:35,051 --> 00:33:38,072
تفضل.

261
00:33:39,843 --> 00:33:44,010
ابدأ من جديد.

262
00:34:00,259 --> 00:34:04,009
ماذا تفعل؟

263
00:34:05,468 --> 00:34:09,322
- أنا أعمل.
- ولكنك في منزلي.

264
00:34:09,426 --> 00:34:15,572
- من قال لك أن تذهب هنا.
- التحدث إلى الرجل هناك.

265
00:34:15,676 --> 00:34:19,426
- ارفعه.
- غيوم!

266
00:34:21,197 --> 00:34:24,321
- لقد خدعتني.
- أنا؟ أبداً.

267
00:34:24,426 --> 00:34:27,967
- نعم فعلت.
- رغم كل مشاكلي وهمومي..

268
00:34:28,071 --> 00:34:31,821
لم أخدعك أبدًا منذ 23 عامًا.
- نعم فعلت. مع المصنع الخاص بك.

269
00:34:31,926 --> 00:34:35,988
- إنها تسيطر على المنزل.
- لكن عليّ أن أنتج...

270
00:34:36,092 --> 00:34:40,155
3000 CX22s في 3 أشهر.

271
00:34:40,259 --> 00:34:44,738
- ولكنني بحاجة إلى إيجاد مكان في ممتلكاتنا.
- لكن البيانو...

272
00:34:44,842 --> 00:34:48,904
ضعه في الدفيئة.

273
00:34:49,009 --> 00:34:52,134
- سوف يكون هادئا جدا.
- حقًا؟

274
00:35:13,800 --> 00:35:17,550
على ما يرام. 1، 2، 3.

275
00:36:12,966 --> 00:36:15,986
ب شقة!

276
00:36:16,299 --> 00:36:20,465
- أين نضع الآلة؟
- هناك.

277
00:36:20,570 --> 00:36:24,632
- هناك؟
- نعم، فقط افعلها.

278
00:36:24,736 --> 00:36:27,028
- خذوها يا شباب.
- صه!

279
00:36:32,444 --> 00:36:36,403
هذا يكفي الآن.

280
00:36:36,507 --> 00:36:42,444
دعنا نذهب، دعنا نذهب.
أسرع، أسرع.

281
00:36:53,590 --> 00:36:55,465
هذا كل شيء.

282
00:37:19,839 --> 00:37:21,923
- محبوب.
- نعم؟

283
00:37:22,131 --> 00:37:25,048
- أنا ذاهب إلى السرير.
- لن تتناول العشاء؟

284
00:37:25,152 --> 00:37:29,214
- كان لي شطيرة.
- الانتظار لي. انتظر.

285
00:38:17,859 --> 00:38:22,026
علينا أن ننتج.
علينا أن.

286
00:38:22,234 --> 00:38:24,780
- في الليل؟
- نعم، لدي ثلاثة فرق.

287
00:38:24,988 --> 00:38:26,601
على مدار الساعة.

288
00:38:29,943 --> 00:38:33,067
سوف أخلع ملابسي.

289
00:38:53,171 --> 00:38:58,588
لم أر قط رئيسًا يرتدي البيجامة.
والسيدة أيضا.

290
00:39:28,692 --> 00:39:34,108
- هل أنت نائمة يا عزيزتي؟
- أنا بخير. شكرًا لك.

291
00:39:39,525 --> 00:39:43,483
ألا يمكنك أن تكون أقل صوتاً قليلاً؟
لا يمكنك العمل مع بعض الشعور؟

292
00:39:43,691 --> 00:39:47,337
يبقيه هادئا قليلا.

293
00:39:47,441 --> 00:39:51,608
النوم، حبيبي.

294
00:40:28,899 --> 00:40:32,753
- ما هذا؟
- من أجل النوم.

295
00:40:32,857 --> 00:40:37,649
نعم، لكنها تذهب في الأذنين.

296
00:41:18,273 --> 00:41:22,336
ما هذا؟ اه...

297
00:41:22,440 --> 00:41:26,919
- هل نمت جيدا؟
- جيد جدا. أشعر بالارتياح.

298
00:41:27,127 --> 00:41:31,085
للعمل!
صباح الخير أيها السادة.

299
00:41:31,190 --> 00:41:34,210
- كيف تسير الأمور؟
- لدينا مشكلة كبيرة يا سيدي. - ما هذا؟

300
00:41:34,315 --> 00:41:37,335
- تخزين.
- تخزين ماذا؟

301
00:41:37,440 --> 00:41:42,856
سي اكس 22. نحن بحاجة إلى مكان لتخزينها.
الآلات تشغل كل الغرفة.

302
00:41:43,064 --> 00:41:46,710
- هذا جنون.
- ولكن الأمر عاجل.

303
00:41:46,919 --> 00:41:50,981
انا ذاهب للعثور على غرفة.
تعال معي.

304
00:42:01,189 --> 00:42:04,106
أغلقه.

305
00:42:10,772 --> 00:42:15,668
اصنع ثقبًا في الحائط.

306
00:42:15,772 --> 00:42:18,897
اصنع ثقبًا في الحائط.

307
00:42:26,710 --> 00:42:30,876
ضع الخرطوم في الحفرة.

308
00:42:35,980 --> 00:42:40,772
الآن افتحه.

309
00:42:47,543 --> 00:42:51,293
يا عزيزي. فتاة فقيرة.

310
00:42:53,167 --> 00:42:57,022
سيدي، إنهم في انتظارك.
ثلاث زيجات.

311
00:42:57,230 --> 00:43:01,188
- ليس لدي وقت لذلك.
- كلهم ​​يصوتون في الانتخابات المحلية.

312
00:43:01,397 --> 00:43:03,271
بالفعل. دعنا نذهب.

313
00:43:04,313 --> 00:43:08,271
- سيدتي، سيدتان لرؤيتك.
- السماح لهم بالدخول.

314
00:43:08,480 --> 00:43:12,021
لن أجرؤ.

315
00:43:17,125 --> 00:43:20,771
- ادخل.
- يا لها من قبعة.

316
00:43:20,980 --> 00:43:24,938
- هل وجدته في باريس؟
- لا، إنه إجباري. أمان.

317
00:43:27,021 --> 00:43:28,896
بهذه الطريقة.

318
00:43:31,604 --> 00:43:36,595
- يا لها من فكرة.
- نوع من النحت الحديث .

319
00:43:36,803 --> 00:43:39,000
- مثيرة.
- لا، إنه مؤقت.

320
00:43:39,104 --> 00:43:42,854
- إنها لطلبية يابانية.
- احذري عزيزتي.

321
00:43:44,937 --> 00:43:49,729
إلى الأمام مباشرة.

322
00:43:51,292 --> 00:43:57,090
- نحن آمنون.
- اعتقدت أنني على وشك الإغماء.

323
00:43:58,687 --> 00:44:00,985
لن يلمس غيوم الدفيئة الخاصة بي أبدًا
أو حديقتي النباتية.

324
00:44:02,100 --> 00:44:08,889
- يا له من مكان عظيم.
- وفكرة رائعة أن تضع البيانو هناك.

325
00:44:09,104 --> 00:44:13,842
هل مازلت تحصل على السماد من الطبيب؟
كل صباح. مع طلقتي.

326
00:44:14,051 --> 00:44:20,302
- أنت محظوظ. منذ عامين كان أنا.
- لقد تقدمت في السن. انظر إلى تلك الزهرة.

327
00:44:22,333 --> 00:44:25,947
إنه نوع من العطور الريفية.

328
00:44:26,395 --> 00:44:29,416
روائح البنزين.

329
00:44:30,770 --> 00:44:34,520
يجب أن تأتي تلك الرائحة من الخارج.

330
00:44:39,797 --> 00:44:45,457
خضار بلدي!

331
00:44:45,666 --> 00:44:49,416
ينظر. ينظر.

332
00:45:00,249 --> 00:45:03,270
انظر إلى طماطمي!

333
00:45:11,082 --> 00:45:14,207
خس بلدي...

334
00:45:14,311 --> 00:45:18,061
السيدات والسادة، عمدة المدينة.

335
00:45:22,436 --> 00:45:27,659
المادة 212 الرجل والزوجة سيكونان مخلصين
ومفيدة لبعضها البعض.

336
00:45:27,867 --> 00:45:31,951
يوفرون التعليم لأطفالهم
ومستقبل جيد.

337
00:45:32,160 --> 00:45:34,936
أيها السادة، أنتم الثلاثة جميعاً...

338
00:45:35,144 --> 00:45:39,102
هل تأخذ هؤلاء السيدات
زوجاتكم الشرعيات و...

339
00:45:39,311 --> 00:45:42,644
هل ستصوت لي؟

340
00:45:46,186 --> 00:45:48,061
نعم.

341
00:45:49,102 --> 00:45:50,977
- نعم.
- نعم.

342
00:45:52,554 --> 00:45:56,395
السيدات، هل تأخذ هذه
السادة كأزواج و...

343
00:45:57,024 --> 00:45:59,153
هل ستصوت لي؟

344
00:45:59,310 --> 00:46:02,019
- نعم.
- نعم.

345
00:46:08,894 --> 00:46:10,768
نعم.

346
00:46:11,498 --> 00:46:15,560
أعلنكم رجالا وزوجات.

347
00:46:16,185 --> 00:46:20,248
أيها السادة، اعتنوا بزوجاتكم.

348
00:46:20,456 --> 00:46:24,206
لا تخون ثقتهم أبدًا.
فهي مخلوقات حساسة..

349
00:46:24,310 --> 00:46:28,164
حساسة وهشة.
مختبئة بداخلهم..

350
00:46:28,268 --> 00:46:32,018
هي حديقة سرية صغيرة.
- غيوم!

351
00:46:37,018 --> 00:46:40,143
- برافو!
- ما هذا؟

352
00:46:40,351 --> 00:46:43,268
- حديقتي النباتية.
- من فعل ذلك؟

353
00:46:43,372 --> 00:46:47,539
تسرب.
وأنا متأكد من أنك تعرف المزيد عنها.

354
00:46:47,747 --> 00:46:51,289
- كيف يمكنك أن تعتقد ذلك؟
- أنت تكذب.

355
00:46:51,497 --> 00:46:55,039
خلال 23 عامًا، لم أكذب عليك أبدًا.

356
00:46:55,559 --> 00:46:59,726
- وكل هذا في ذكرى زواجنا.
- بالضبط.

357
00:46:59,934 --> 00:47:03,684
بالضبط ما كنت أفكر فيه اليوم.

358
00:47:03,788 --> 00:47:07,851
الليلة سنكون معا.
نحن الاثنان. في هدوء.

359
00:47:07,955 --> 00:47:12,018
الشمبانيا، الكافيار، موزارت.
سوف تنسى كل شيء.

360
00:47:32,434 --> 00:47:36,184
23 سنة من الزواج.

361
00:47:36,392 --> 00:47:40,038
ماذا قلت؟

362
00:47:40,246 --> 00:47:44,205
هل تتذكر أول مرة التقينا فيها؟

363
00:47:44,413 --> 00:47:48,267
- أول مرة التقينا!
- اه البندقية.

364
00:47:49,517 --> 00:47:53,788
- البحيرة. - ماذا؟
- البحيرة.

365
00:47:53,892 --> 00:47:56,808
- الصمت. - ماذا؟
- الصمت.

366
00:47:57,017 --> 00:48:01,183
آه الصمت. الصمت.

367
00:48:02,954 --> 00:48:06,808
- لقد كنت تغار من قائد الجندول.
- ماذا؟

368
00:48:07,017 --> 00:48:10,662
- الجندول .
- ما هذا؟

369
00:48:10,871 --> 00:48:16,496
آه، الجندول.

370
00:48:17,016 --> 00:48:20,882
- معركتنا الأولى في ساحة القديس مرقس.
- أين؟

371
00:48:21,127 --> 00:48:27,120
- ساحة القديس مرقس .
- الشمبانيا، نعم الشمبانيا.

372
00:48:27,329 --> 00:48:31,287
- لماذا لم يفعلوا هذا في مكان آخر؟
- لمدة 23 عامًا، كانوا يحتفلون...

373
00:48:31,391 --> 00:48:34,933
الذكرى السنوية لهم في المنزل.
لماذا التغيير؟

374
00:49:20,382 --> 00:49:22,865
سعيد؟

375
00:49:23,786 --> 00:49:28,057
لا، قم بتشغيل تلك الرافعة بيدك اليمنى.

376
00:49:32,432 --> 00:49:37,119
استخدم الشوكة بيدك اليسرى.

377
00:50:12,119 --> 00:50:16,181
- هذا لا يمكن أن يكون صحيحا.
- ماذا تفعل؟

378
00:51:03,576 --> 00:51:07,743
رغبة. يجب عليك أن تتمنى أمنية.

379
00:51:09,201 --> 00:51:13,784
ترك كل شيء والانتقال إلى المحافظة.
أبقارنا الخاصة...

380
00:51:13,993 --> 00:51:19,594
الأغنام والصوف وأنت.

381
00:51:22,118 --> 00:51:24,826
وأنت؟ أخبرني.

382
00:51:26,909 --> 00:51:31,284
مكان آخر، حيث يمكنني التوسع.

383
00:51:31,493 --> 00:51:36,180
لا، لا. إنها مجرد رغبة.

384
00:51:52,620 --> 00:51:56,115
هناك شيء صغير يجب أن أفعله.

385
00:51:56,361 --> 00:51:58,328
5 دقائق. اعذرني. 5 دقائق.

386
00:51:59,714 --> 00:52:01,673
اغرب عن وجهي.

387
00:52:09,842 --> 00:52:13,805
افتح الأنبوب الأحمر هنا وهنا.

388
00:52:14,014 --> 00:52:17,221
افتح الأنبوب الأزرق هنا وهنا.

389
00:52:17,429 --> 00:52:22,591
ثم اسحب هذا هنا وهذا هناك.

390
00:52:22,799 --> 00:52:24,802
-الزرقاء باردة؟
- نعم، إنهم باردون.

391
00:52:58,595 --> 00:53:02,324
- زوجتي. - ماذا؟
- زوجتي.

392
00:53:02,903 --> 00:53:07,116
آه نعم، ذهبت للنوم في مكان آخر.
الضوضاء.

393
00:53:15,656 --> 00:53:19,680
- أين زوجتي؟
- لقد رتبت سريرها في الدفيئة.

394
00:53:19,889 --> 00:53:22,116
- لقد قالت لي ذلك.
- في الدفيئة... تعال.

395
00:53:31,491 --> 00:53:35,657
- اركل الباب للداخل. عزيزتي!
- اعذرني؟

396
00:53:38,678 --> 00:53:42,740
برناديت! برناديت!

397
00:53:49,094 --> 00:53:54,615
برناديت، حبيبتي، عزيزتي.

398
00:53:54,824 --> 00:53:58,365
ارفع ذلك.

399
00:53:58,574 --> 00:54:02,428
استيقظ يا عزيزي، استيقظ.

400
00:54:03,718 --> 00:54:06,282
- صفعة لها.
- لا أستطيع يا سيدي.

401
00:54:06,386 --> 00:54:10,552
إنه أمر.

402
00:54:15,176 --> 00:54:17,219
يا عزيزى.

403
00:54:19,092 --> 00:54:20,240
لماذا هو...

404
00:54:20,656 --> 00:54:23,659
- ماذا قلت؟
- لماذا الجو بارد جدا؟

405
00:54:23,867 --> 00:54:28,415
إنه خطأه.
قام بتوصيل التدفئة بالثلاجة.

406
00:54:31,898 --> 00:54:37,371
نباتاتي الاستوائية.
نباتاتي الاستوائية.

407
00:54:40,805 --> 00:54:43,738
آرثر! آرثر!

408
00:54:44,094 --> 00:54:46,861
انا ذاهب.
سأغادر المنزل.

409
00:54:48,364 --> 00:54:52,531
- برناديت...
- إذا مات آرثر...

410
00:54:54,093 --> 00:54:58,052
سأشتري لك ضخمة
حديقة نباتية في الأرديش.

411
00:54:58,156 --> 00:55:01,906
- حاول أن تفهم.
- أفعل. أنت لا تحبني بعد الآن.

412
00:55:02,010 --> 00:55:06,697
أنا أحبك.
أنا أقول لك.

413
00:55:06,906 --> 00:55:10,760
ماذا تفعل؟

414
00:55:10,864 --> 00:55:15,031
- أنت تستحق الطلاق.
- الدوبراي- لاكاز لا يطلقون.

415
00:55:18,490 --> 00:55:20,656
برناديت، أنت لن تتركيني هنا.

416
00:55:20,864 --> 00:55:22,739
- ولماذا لا؟
- أنا بحاجة إليك.

417
00:55:22,843 --> 00:55:27,114
أنت تهتم فقط بالربح.
لقد كنت مخطئًا في اعتقادي أنك تهتم بي.

418
00:55:32,033 --> 00:55:34,331
هذه علامة. انا ذاهب.

419
00:55:34,718 --> 00:55:38,468
- إلى أين؟
- بعيدا عن منزل هذا المجنون.

420
00:55:39,752 --> 00:55:41,994
أنا آخذ آرثر.

421
00:55:42,947 --> 00:55:47,113
آرثر. الآن تم غليه.

422
00:55:47,322 --> 00:55:49,197
لقد قتلته.

423
00:55:51,176 --> 00:55:55,030
لقد جمدته لكنك غليته.

424
00:55:55,238 --> 00:55:58,051
- وداعا!
- برناديت!

425
00:56:08,467 --> 00:56:13,578
- البيت بيتك.
- أنا في المنزل. اتبع تلك السيارة.

426
00:56:13,786 --> 00:56:17,817
- زوجتي فيه. يقود.
- إنها تتركك.

427
00:56:18,025 --> 00:56:20,762
من فضلك، فقط قم بالقيادة.

428
00:56:22,321 --> 00:56:25,446
- اسرع.
- لا تحصل على العمل حتى.

429
00:56:25,654 --> 00:56:28,876
أنا أعمل عندما أريد.
الآن على عجل.

430
00:56:29,184 --> 00:56:35,306
- زوجتي غادرت منذ نصف عام.
- ليس لهذا علاقة بالأمر.

431
00:56:36,175 --> 00:56:39,641
لو كنت مكانك، لتحققت من فندق الأسد الذهبي.

432
00:56:40,084 --> 00:56:43,321
- زوجتي في فندق؟
- في هذه الساعة...

433
00:56:44,011 --> 00:56:50,099
ابطئ. ابطئ.
قف. تلك هي سيارتها.

434
00:56:53,819 --> 00:56:54,796
مهلا يا صديقي.

435
00:56:55,004 --> 00:56:58,055
هناك حل واحد فقط.
صفعة لها.

436
00:57:00,964 --> 00:57:03,073
غرفة زوجتي.

437
00:57:07,945 --> 00:57:11,800
أين المفتاح الرئيسي؟

438
00:57:22,529 --> 00:57:26,383
أنت تبدو مثل عمدة المدينة.

439
00:57:26,591 --> 00:57:29,508
دعني أنام!

440
00:57:32,103 --> 00:57:36,591
برناديت! برناديت!

441
00:57:50,653 --> 00:57:53,778
- برناديت!
- عمدة!

442
00:57:58,466 --> 00:57:59,959
تحيا فرنسا!

443
00:58:32,007 --> 00:58:35,757
فضوليون، أليس كذلك؟

444
00:58:46,173 --> 00:58:49,744
ماذا تفعل؟
هذا مؤلم.

445
00:58:49,952 --> 00:58:52,535
تغيير الشركاء.

446
00:58:55,444 --> 00:58:59,506
خمن ماذا أكلت.

447
00:58:59,715 --> 00:59:04,298
- الخبث؟
- لا، خوخة.

448
00:59:09,923 --> 00:59:16,682
والآن المنافس السادس
في مسابقتنا التقليد.

449
00:59:47,621 --> 00:59:50,057
- إنها دوبراي لاكازي.
- هل تعتقد؟

450
00:59:50,266 --> 00:59:52,666
- أنا أعمل لديه.
- لا.

451
00:59:52,874 --> 00:59:57,526
- نعم.
- اسمح لي؟

452
00:59:57,719 --> 01:00:01,310
- ليست لك في إجازة مرضية؟
- هذا لا يعني أنني لا أستطيع الرقص.

453
01:00:01,519 --> 01:00:04,036
- ولكن كيف تعرف؟
- ينظر.

454
01:00:04,154 --> 01:00:08,873
- هل تعلمون جميعا من كان هذا؟
- دوبراي لاكاز!

455
01:00:23,037 --> 01:00:29,401
أنا أعرف هذا المعصم.
السيدة دوبراي لاكاز. هل انا مخطئ؟

456
01:00:29,609 --> 01:00:33,567
هذا أنا. لقد تركت زوجي.
المنزل ليس جيدًا.

457
01:00:33,776 --> 01:00:35,838
ولا زوجي.
إنه الجحيم.

458
01:00:36,205 --> 01:00:40,225
- الحياة معي جنة.
- اسمع، ليس لديك فرصة.

459
01:00:40,226 --> 01:00:42,579
لا شيء مستحيل أبداً.

460
01:00:42,999 --> 01:00:45,911
تغيير الشركاء.

461
01:00:49,284 --> 01:00:52,647
يتغير.
تغيير الشركاء.

462
01:00:55,506 --> 01:00:57,764
اذا كانت هذه زوجتي...

463
01:01:00,507 --> 01:01:03,889
اسمح لي سيدتي

464
01:01:07,550 --> 01:01:09,515
غيوم!

465
01:01:28,742 --> 01:01:32,695
أوه، غيوم.
لن تتغير أبدًا.

466
01:01:32,732 --> 01:01:36,587
انتظر. الاعتداء على قاضي التحقيق
سوف تحصل على 2 سنة.

467
01:01:36,691 --> 01:01:39,133
وزوجتي أكثر تكلفة.

468
01:01:39,439 --> 01:01:41,015
هذا لك.
هذا أمر.

469
01:01:41,194 --> 01:01:42,864
بناء على أوامرك.

470
01:01:49,086 --> 01:01:52,628
- هل يوجد طبيب في المنزل؟
- نعم هنا.

471
01:01:54,460 --> 01:01:57,950
لم يعد هناك طبيب في المنزل.

472
01:02:07,735 --> 01:02:09,550
تحت أمرك يا عمدة.

473
01:02:09,873 --> 01:02:12,184
اعتقله.

474
01:02:20,778 --> 01:02:24,078
- ماذا فعل لك؟
- لا شئ.

475
01:02:25,549 --> 01:02:28,452
- هل نذهب؟
- لماذا؟

476
01:02:28,488 --> 01:02:33,408
- أنت لا تريد النوم هنا.
- إنه أكثر هدوءًا من المنزل.

477
01:02:33,757 --> 01:02:36,850
سأجري مكالمة هاتفية
وإعطائهم الأوامر.

478
01:02:37,058 --> 01:02:38,265
لم أعد أثق بك.

479
01:02:38,474 --> 01:02:45,587
احصل على الغرفة كما كانت.
وقف كل العمل. هذا أمر.

480
01:02:46,814 --> 01:02:48,446
هناك.

481
01:02:49,431 --> 01:02:53,017
- هل نحن ذاهبون؟
- لقد بدأت للتو في الاستمتاع.

482
01:02:53,044 --> 01:02:57,211
- مشروب أخير؟
- رقصة أخيرة؟

483
01:03:00,127 --> 01:03:05,007
أيها السادة، رقصة أخيرة.

484
01:04:20,647 --> 01:04:23,772
- هل تشعر بخير؟
- أنا بخير.

485
01:04:24,293 --> 01:04:29,084
- هل أنت سعيد؟
- أنا سعيد.

486
01:04:32,001 --> 01:04:35,126
- عامل واحد.
- عاملين.

487
01:04:36,897 --> 01:04:40,647
ثلاثة عمال.
أربعة عمال.

488
01:04:50,751 --> 01:04:54,917
- في تمام الساعة السابعة نبدأ.
- تذكر، اعمل بجهد إضافي.

489
01:05:50,781 --> 01:05:52,000
ما هذا؟

490
01:05:52,208 --> 01:05:54,656
لا شيء، لا شيء.
لا شئ.

491
01:05:55,034 --> 01:05:56,898
الآن ذهبت إلى الأبد.

492
01:06:35,332 --> 01:06:39,395
- مفتاح غرفتي من فضلك.
- ولكن...سيدي المدير...

493
01:06:40,385 --> 01:06:43,249
- أنا لا أفهم.
- أنا آسف، نحن محجوزون بالكامل.

494
01:06:43,457 --> 01:06:47,103
لقد أعطيت غرفتك لشخص آخر.
اعتقدت أنك غادرت.

495
01:06:47,311 --> 01:06:50,228
سوء الحظ بالنسبة لي.
ومن أجلك.

496
01:06:50,332 --> 01:06:54,186
لماذا فعلت ذلك؟
لقد تلقيت مكالمة من زوجي.

497
01:06:54,394 --> 01:06:58,353
- قال لا مجال للسيدة دوبراي- لاكاز.
- بالضبط.

498
01:07:01,686 --> 01:07:05,194
- سوف يغضب.
- وسوف يضر.

499
01:07:05,403 --> 01:07:09,082
أدنى ضجيج في الليل
وسوف يغلقك.

500
01:07:16,396 --> 01:07:18,551
سيدي المدير، عليك التوقيع على الشيكات.

501
01:07:19,082 --> 01:07:22,936
- لا، لم أستطع...
- إنها نهاية الشهر.

502
01:07:23,144 --> 01:07:26,711
مرة أخرى؟ كانت نهاية الشهر الماضي.

503
01:07:26,919 --> 01:07:30,062
وفي الشهر القادم سيكون كذلك
نهاية الشهر. وبعد ذلك...

504
01:07:30,063 --> 01:07:33,125
أنا فقط لم أستطع...

505
01:07:33,252 --> 01:07:35,540
السيد سوسيرو.

506
01:07:48,094 --> 01:07:52,132
- شكرا سيدي المدير.
- السيد برنادين.

507
01:08:09,530 --> 01:08:11,477
السيد دوتريكس.

508
01:09:05,077 --> 01:09:08,455
السيد المدير.
لقد وقعنا في العمل.

509
01:09:08,559 --> 01:09:13,713
- 20% إضافية لهذه الليلة.
- وماذا في ذلك؟ اذهب أسرع ثلاث مرات.

510
01:09:13,921 --> 01:09:16,892
- هذا مستحيل. العمال متعبون.
- وأنا كذلك.

511
01:09:17,396 --> 01:09:20,659
ونحن نلوث المدينة.
وهذا أمر سيء للغاية بالنسبة للانتخابات.

512
01:09:20,867 --> 01:09:23,493
اغرب عن وجهي.

513
01:09:24,096 --> 01:09:28,242
السيد المدير. مكالمة هاتفية.

514
01:09:28,450 --> 01:09:31,046
- من؟
- زوجتك.

515
01:09:43,767 --> 01:09:46,502
- مرحبًا؟
- كل شيء على ما يرام؟

516
01:09:46,710 --> 01:09:49,071
كل شيء على ما يرام.
وأنت؟

517
01:09:49,114 --> 01:09:50,825
إذا سأل أحد، أنا في جائزة الأسد الذهبية.

518
01:09:51,033 --> 01:09:54,355
الأسد الذهبي؟
ولكن هل ستكون هنا لتناول الإفطار؟

519
01:09:54,563 --> 01:09:59,945
لا، لكنك ستقابلني قريبًا جدًا.
وداعا وداعا.

520
01:10:11,448 --> 01:10:13,809
لماذا لم تحضر الطاولة لزوجتي؟

521
01:10:14,017 --> 01:10:16,132
خبر عاجل: السيدة متواجدة في فندق Lion d'Or.

522
01:10:16,340 --> 01:10:20,915
أعطها طبقًا كما لو كانت هنا.

523
01:10:21,521 --> 01:10:25,019
الجولة الأولى من الانتخابات
سيعقد في 12 يوما.

524
01:10:25,180 --> 01:10:27,192
برنامجي يتكون من 3 نقاط.

525
01:10:27,193 --> 01:10:29,242
النقطة الأولى: وظائف كافية.

526
01:10:29,278 --> 01:10:33,141
النقطة الثانية: وظائف كافية.
النقطة الثالثة: الوظائف الكافية.

527
01:10:35,345 --> 01:10:37,516
وبما أنني المرشح الوحيد..

528
01:10:37,724 --> 01:10:42,254
سيتم إعادة انتخابي.

529
01:10:42,463 --> 01:10:43,966
هل أقاطع؟

530
01:10:48,329 --> 01:10:51,166
أنا أركض ضدك.

531
01:10:53,033 --> 01:10:56,057
لا ينبغي أن تعتقد أن هذا مضحك، سيدي العمدة.

532
01:10:59,131 --> 01:11:01,605
- لماذا رسمية جدا؟
- وهذا هو الحال من الآن فصاعدا.

533
01:11:07,966 --> 01:11:09,454
هل قمت بعمل قائمة؟

534
01:11:09,854 --> 01:11:12,712
بالتأكيد. 27 توقيعاً، كما يقتضي القانون.

535
01:11:12,921 --> 01:11:16,665
27 ضدي؟
من مدينتي؟ أرِنِي.

536
01:11:16,753 --> 01:11:19,775
ها هم.

537
01:11:26,029 --> 01:11:29,845
- ناس راقية .
- جميع المواطنين الفرنسيين.

538
01:11:30,047 --> 01:11:32,347
بوضوح.

539
01:11:35,223 --> 01:11:39,383
- انظر من هنا.
- صحيح، ضحكوا جيدا.

540
01:11:39,390 --> 01:11:44,004
- ما هي الإجراءات الشكلية المطلوبة؟
- سأطرح عليك بعض الأسئلة.

541
01:11:44,041 --> 01:11:47,391
النموذج XTK712.

542
01:11:49,301 --> 01:11:53,569
- لا أستطيع العثور عليه.
- تخريب!

543
01:11:53,605 --> 01:11:57,600
- ها هو.
- تعال هنا.

544
01:11:58,365 --> 01:12:01,155
ليس أنت.

545
01:12:07,102 --> 01:12:10,744
- الاسم والاسم الأول؟
- دوبراي، ني لاكازي، برناديت.

546
01:12:13,683 --> 01:12:16,476
- جنسية؟
- فرنسي.

547
01:12:16,684 --> 01:12:18,764
- متزوج؟
- للأسف!

548
01:12:20,622 --> 01:12:23,714
- عمرك؟
- 17.

549
01:12:25,574 --> 01:12:29,489
أصغر من زوجي بـ 17 سنة.

550
01:12:29,526 --> 01:12:30,431
- لا.
- نعم.

551
01:12:32,781 --> 01:12:36,382
- حزب سياسي؟
- حزب الدفاع عن الطبيعة .

552
01:12:36,418 --> 01:12:39,240
الكراث والإقحوانات.
بعض البرامج.

553
01:12:39,350 --> 01:12:41,888
مختلفة تماما عن لك.

554
01:12:44,444 --> 01:12:46,055
- مهنة؟
- البستاني.

555
01:12:48,390 --> 01:12:51,680
والعاطلين عن العمل بسبب
تدمير مكان عملي

556
01:12:53,344 --> 01:12:56,889
- مهنة الزوج؟
- عمدة سابق وملوث.

557
01:13:05,235 --> 01:13:07,097
وقع هنا.

558
01:13:09,556 --> 01:13:11,888
برناديت...

559
01:13:13,868 --> 01:13:16,576
نهاية الجلسة.

560
01:13:20,013 --> 01:13:22,722
صورة.

561
01:13:23,763 --> 01:13:26,471
صورة.

562
01:13:26,680 --> 01:13:30,846
هذا يكفي.
للعمل.

563
01:13:31,159 --> 01:13:35,326
أحتاج إلى 40 ألف منهم للغد.
النوع الأكبر في كل مكان.

564
01:13:35,534 --> 01:13:40,197
اسمحوا لي أن أقدم لكم مدام بيرغر،
من التلفزيون الفرنسي.

565
01:13:40,406 --> 01:13:43,138
- كيف حالك؟
- سأدخل في صلب الموضوع.

566
01:13:43,346 --> 01:13:46,367
محطتي مهتمة
في ترشيحك المزدوج.

567
01:13:46,575 --> 01:13:50,633
السيدة دوبراي لاكاز وأنت.
يحدث هذا نادرا جدا.

568
01:13:50,841 --> 01:13:55,117
- يجب أن يكون ممنوعا.
- ظننا أن مناظرة حية...

569
01:13:55,325 --> 01:13:57,735
بينك وبين زوجتك
سيكون مثيرا للاهتمام للغاية.

570
01:13:57,943 --> 01:13:58,833
- لا.
- نعم.

571
01:13:59,042 --> 01:14:02,929
- 1 مليون مشاهد.
- النقاش جيد .

572
01:14:03,138 --> 01:14:04,807
ولكن معي فقط.

573
01:14:05,016 --> 01:14:07,689
- نقاش مع نفسك؟
- هنا وهنا وبعد ذلك..

574
01:14:07,897 --> 01:14:10,928
- وزوجتك؟
- المرأة ليس لديها ما تقوله.

575
01:14:14,831 --> 01:14:18,920
أكثر حيوية بعض الشيء.
ابتسم من فضلك.

576
01:14:19,128 --> 01:14:22,551
ينبغي أن رائحة الخزامى
وأزهار التفاح.

577
01:14:22,759 --> 01:14:29,155
خلايا النحل في الشمس.
عاصفة في البحر...

578
01:14:30,099 --> 01:14:33,074
الآن تبدو الأغنام حزينة.

579
01:14:37,487 --> 01:14:41,267
- هل رفض؟
- لا لقد قبل. ولكن من تلقاء نفسه.

580
01:14:41,475 --> 01:14:45,558
- وحيد؟ مناقشة؟
- نعم، المرأة ليس لديها ما تقوله.

581
01:14:45,766 --> 01:14:48,765
لا شيء ليقوله ولكن هناك شيء للقيام به.

582
01:14:49,959 --> 01:14:53,033
الآلة 20.
تحدث إلى رئيس العمال في الخلف.

583
01:14:53,795 --> 01:14:55,422
التالي.

584
01:14:57,408 --> 01:15:01,613
- لقد جئت من أجل إعلان الوظيفة.
- نعم، لا يتوقف أبدا.

585
01:15:01,821 --> 01:15:03,342
املأ هذا.

586
01:15:03,550 --> 01:15:07,003
الحد الأدنى للأجور الراتب.
لا يمكننا النزول إلى مستوى أدنى.

587
01:15:07,212 --> 01:15:08,379
عظيم. أنا أعتبر.

588
01:15:08,553 --> 01:15:11,991
جيد.
الآلة 12 في الدفيئة.

589
01:15:51,990 --> 01:15:57,293
- ما الأمر يا ليونتين؟
- أنا أهلوس.

590
01:15:57,501 --> 01:15:59,907
- إنه الكولسترول الخاص بك.
- إنها زوجتك.

591
01:16:00,011 --> 01:16:02,340
لا تذكر زوجتي.

592
01:16:07,397 --> 01:16:08,665
مرحبا عزيزتي.

593
01:16:08,873 --> 01:16:10,988
ما الذي حصل لك؟

594
01:16:39,698 --> 01:16:42,049
- أخبره أن يذهب بشكل أسرع.
- اذهب بشكل أسرع.

595
01:16:42,257 --> 01:16:46,795
- أخبره بوضوح. الصراخ عليه.
- عليك أن تذهب بشكل أسرع!

596
01:16:49,382 --> 01:16:53,239
هل تعمل من أجل المنافسة؟
لا يصدق.

597
01:16:53,343 --> 01:16:55,432
اسمحوا لي أن تظهر لك.

598
01:16:57,510 --> 01:17:03,340
هذا جنون تماماً..

599
01:17:03,376 --> 01:17:04,801
مفهوم؟

600
01:17:07,584 --> 01:17:10,218
- هل هذا أنت؟
- نعم، هذا أنا.

601
01:17:14,905 --> 01:17:18,030
- ما الذي تفعله هنا؟
- أنا أعمل.

602
01:17:18,134 --> 01:17:21,259
- لماذا؟
- حملتي الانتخابية مكلفة.

603
01:17:25,435 --> 01:17:29,357
رشوة المرشح ليست مسألة صغيرة.

604
01:17:30,505 --> 01:17:32,920
- سأطردك إذن.
- غير ممكن.

605
01:17:33,177 --> 01:17:35,737
- لماذا؟
- أنا مع الاتحاد.

606
01:17:35,982 --> 01:17:37,509
بالفعل؟

607
01:17:37,717 --> 01:17:41,676
اذهب للعمل أنت.
وبسرعة!

608
01:17:41,884 --> 01:17:45,842
لا تتحدث مع الموظف لدي بهذه الطريقة الغاشمة!

609
01:17:46,051 --> 01:17:49,801
اغرب عن وجهي.

610
01:17:50,009 --> 01:17:54,176
سأعطيك آلة أسهل يا عزيزتي.

611
01:17:54,384 --> 01:17:58,550
انتقل إلى الجهاز 12.

612
01:17:59,608 --> 01:18:02,717
هل تسير الأمور بسرعة كبيرة؟

613
01:18:02,821 --> 01:18:05,851
- هل ترغب في بعض الشاي؟
- نعم، إذا حصلوا جميعا على بعض.

614
01:18:06,060 --> 01:18:09,958
- كل الآخرين؟
- نعم، أليس هذا منطقيا؟

615
01:18:11,612 --> 01:18:14,114
- ليونتين، الشاي للجميع.
- المصنع كله؟

616
01:18:14,322 --> 01:18:16,440
الجميع هنا.

617
01:18:23,421 --> 01:18:27,215
- كم عدد السكريات؟
- هل نسيت بالفعل؟

618
01:18:30,321 --> 01:18:33,967
- أنت لست هنا من أجل المال.
- حقيقي.

619
01:18:34,175 --> 01:18:36,454
هل تريد تخريب المصنع؟

620
01:18:36,662 --> 01:18:39,076
هل تعتقد أن الناس سيصوتون لي حينها؟

621
01:18:39,284 --> 01:18:41,302
لماذا إذن؟

622
01:18:43,280 --> 01:18:45,602
لقد أحرقت نفسها.
توقف عن العمل.

623
01:18:45,810 --> 01:18:49,013
أنا بخير.

624
01:18:49,245 --> 01:18:51,469
لماذا إذن؟

625
01:19:08,639 --> 01:19:11,199
هل تتناول الغداء مع العاملين لديك؟

626
01:19:11,236 --> 01:19:13,237
إنهم رفاقي.

627
01:19:15,893 --> 01:19:19,405
- لماذا أنت هنا؟
- المناقشة على شاشة التلفزيون.

628
01:19:19,442 --> 01:19:21,645
- لقد رفضت.
- اقبله. - أبداً.

629
01:19:22,366 --> 01:19:26,225
إذن أنت لا تمانع في الإضراب؟
المصنع مشغول، كل هذا؟

630
01:19:26,362 --> 01:19:27,372
لن تفعل ذلك، أليس كذلك؟

631
01:19:27,580 --> 01:19:29,401
أنا زوجتك.
أنا أعرف الأشياء.

632
01:19:29,609 --> 01:19:31,961
- لن تجرؤ.
- الرفاق!

633
01:19:32,254 --> 01:19:36,698
لدي بعض الأشياء لأخبرك بها
حول إدارة هذا المصنع.

634
01:19:36,906 --> 01:19:39,269
ليس لديك ما تقوله.
حسنًا، سأكون هناك.

635
01:19:39,477 --> 01:19:45,505
ثم أعود إلى الفندق.
نراكم أمام الكاميرا.

636
01:19:55,339 --> 01:19:58,771
لدي ثقة فيك.
سوف تجعلها تبدو وكأنها أحمق.

637
01:19:58,980 --> 01:20:00,620
لا تقلق.

638
01:20:00,829 --> 01:20:04,922
سوف تجعل هذا المحافظ القديم يعض الغبار.

639
01:20:05,131 --> 01:20:07,878
أعرف ماذا أفعل.
علاوة على ذلك، فهو لا يزال زوجي.

640
01:20:08,086 --> 01:20:10,959
هل ترغبون في أخذ أماكنكم؟

641
01:20:23,879 --> 01:20:26,881
انتباه. بداية البث المباشر بعد 3 دقائق.

642
01:20:28,418 --> 01:20:31,152
طوقك. طوق.

643
01:20:36,782 --> 01:20:40,968
ها نحن ذا. برنامجي يتكون من 3 نقاط.
أولاً: الوظائف الكافية.

644
01:20:41,176 --> 01:20:44,277
- ثانياً: الوظائف الكافية.
- توقف، ليس دورك.

645
01:20:44,381 --> 01:20:48,860
هل حان دوري؟ الأمر يتعلق بالنمو الاقتصادي..

646
01:20:49,069 --> 01:20:53,027
ونوعية الحياة.
- برنامجي، برنامجي...

647
01:20:53,235 --> 01:20:55,866
بادئ ذي بدء، ما يكفي من الوظائف.
ثانيا، وظائف كافية.

648
01:20:56,075 --> 01:20:58,459
ثالثا، وظائف كافية.

649
01:20:58,667 --> 01:21:00,825
توقف عن ذلك.
نحن لسنا على الهواء بعد.

650
01:21:01,033 --> 01:21:08,860
كل شيء عن المزيد من الوظائف،
لكننا لا نستطيع أن ننمو على حساب الطبيعة.

651
01:21:09,068 --> 01:21:11,718
نحن بحاجة إلى نوع جديد من النمو.
تسيطر عليها، إنسانية.

652
01:21:11,927 --> 01:21:14,498
أنت تتحدث مثل امرأة لم تعمل قط.

653
01:21:14,707 --> 01:21:17,319
أنت طاغية ومستبد.

654
01:21:17,527 --> 01:21:18,868
برنامجي يتكون من ثلاث نقاط.

655
01:21:19,076 --> 01:21:21,686
- ألا يستطيع أحد أن يسكته؟
- نعم أستطيع.

656
01:21:22,015 --> 01:21:24,898
- لقد دمرت منزلنا.
- لصالح شركتنا.

657
01:21:25,107 --> 01:21:28,558
لقد دمرت حديقتي الشتوية.
لقد دمرت حديقتي النباتية.

658
01:21:28,766 --> 01:21:32,029
لقد كسرت أحلامي
وداس على قلبي.

659
01:21:32,752 --> 01:21:36,213
- توقف عن ذلك.
- أنا لم أقل شيئا.

660
01:21:37,757 --> 01:21:39,752
- كتبك.
- أي منها؟

661
01:21:39,960 --> 01:21:44,370
- الحقيقيون.
- إنهم مخفيون. - أنا أعرف.

662
01:21:46,984 --> 01:21:51,151
برنامجي يتكون من 3 نقاط.
النقطة 1: وظائف كافية.

663
01:21:51,359 --> 01:21:55,213
- ثانيا، وظائف كافية.
- جميع صناديق الأحذية.

664
01:22:02,401 --> 01:22:06,567
هنا. فحص كل شيء.

665
01:22:10,213 --> 01:22:14,067
لا تلمسها.
لا تلمس أي شيء.

666
01:22:17,361 --> 01:22:19,119
يبدأ البرنامج.

667
01:22:27,817 --> 01:22:30,525
غيوم دوبراي مستقل...

668
01:22:31,728 --> 01:22:34,094
برناديت لاكاز، حزب الدفاع عن الطبيعة

669
01:22:39,512 --> 01:22:42,209
صورة واحدة من فضلك يا عمدة.

670
01:23:34,362 --> 01:23:38,392
قامت السيدة دوبراي، ني لاكازي، بالتصويت.

671
01:23:39,815 --> 01:23:43,741
السيد دوبراي... لقد صوت.

672
01:23:44,380 --> 01:23:47,295
برناديت، برناديت، برناديت...

673
01:23:49,381 --> 01:23:54,183
برناديت، لم أستطع مساعدة نفسي.
لقد صوتت لك.

674
01:23:55,052 --> 01:23:57,868
وأنا صوتت لك.

675
01:24:00,186 --> 01:24:01,783
ثم أصواتنا عديمة الفائدة.

676
01:24:03,439 --> 01:24:07,190
انها تبدو جيدة جدا.

677
01:24:07,399 --> 01:24:12,607
لو نظرتم إلى النسب..
كان الإقبال مرتفعا.

678
01:24:36,669 --> 01:24:39,746
نحن قادمون أولا.

679
01:24:45,404 --> 01:24:47,922
أخبار جيدة.

680
01:24:51,703 --> 01:24:56,460
الصمت. نحن قادمون أولا.

681
01:25:11,460 --> 01:25:13,856
لقد دمرنا.

682
01:25:14,799 --> 01:25:18,698
لقد دمرنا وأنت كذلك.
ارتجع الشيك.

683
01:25:18,865 --> 01:25:22,293
- ارتدت؟
- ارتدت. شيك سيء.

684
01:25:22,398 --> 01:25:25,440
الياباني الخاص بك مفلس.

685
01:25:25,855 --> 01:25:33,262
- أجهزتي.
- خردة، خردة. نفاية!

686
01:25:37,256 --> 01:25:39,527
هذا مستحيل.

687
01:25:46,678 --> 01:25:51,765
- أيها المحافظ، الانتخابات...
- لم تعد ذات أهمية.

688
01:26:01,890 --> 01:26:07,326
ملف تعريف الارتباط؟ ملف تعريف الارتباط؟

689
01:26:11,977 --> 01:26:15,090
انتصار!

690
01:26:17,110 --> 01:26:22,613
دعونا نشرب لرئيس بلديتنا المستقبلي.

691
01:26:22,822 --> 01:26:24,854
السيدة لاكاز!

692
01:26:25,686 --> 01:26:28,673
مرحبا، نعم؟ النتيجة.

693
01:26:30,204 --> 01:26:32,188
إنها زوجتك.
لقد فازت بصوت واحد.

694
01:26:32,292 --> 01:26:36,986
تصويتي.
هل مازلت هنا؟

695
01:26:37,194 --> 01:26:40,521
لا، هل يجب أن نغلق؟

696
01:26:41,625 --> 01:26:45,895
نعم، انتهى الأمر.
انتظر.

697
01:26:47,219 --> 01:26:51,538
سنقدم لهم مشهدًا أخيرًا.

698
01:27:12,197 --> 01:27:14,062
إلى المرجل.

699
01:27:18,112 --> 01:27:21,250
لن أكون عمدة.
أنا لا أحب السلطة.

700
01:27:21,391 --> 01:27:22,744
لا أفهم.

701
01:27:22,955 --> 01:27:26,025
لم أفعل ذلك لأكون عمدة،
ولكن لزوجي.

702
01:27:26,973 --> 01:27:29,593
- هل يمكنني أن آخذ مكانك؟
- بكل سرور.

703
01:27:37,663 --> 01:27:41,022
زوجك يفجر كل شيء.

704
01:28:04,823 --> 01:28:06,874
غيوم! غيوم!

705
01:28:17,082 --> 01:28:20,207
- برناديت!
- غيوم!

706
01:28:44,912 --> 01:28:48,228
برناديت، حبيبتي.
أخرجني.

707
01:28:48,332 --> 01:28:53,038
- أخرجني. أنا أغلي.
- هل لديك وقت لي الآن؟

708
01:28:53,246 --> 01:28:57,095
- بدأت تغلي.
- شرط واحد.

709
01:28:57,303 --> 01:28:59,557
- أي شرط؟
- نتخلص من المصنع...

710
01:28:59,765 --> 01:29:02,240
الانتقال إلى المحافظة والحصول على الماعز.

711
01:29:02,558 --> 01:29:05,294
- أبداً.
- على ما يرام. طاب مساؤك.

712
01:29:06,122 --> 01:29:10,831
حبيبي، ارجع.
أنا أغلي، أغلي.

713
01:29:11,040 --> 01:29:12,095
- هل تقبل؟
- نعم.

714
01:29:15,344 --> 01:29:18,457
نعم يا عزيزي.

715
01:29:25,427 --> 01:29:27,880
كنت سأقترح ذلك بنفسي.

716
01:30:57,274 --> 01:30:58,121
غيوم.

717
01:31:01,663 --> 01:31:03,538
غيوم.

718
01:31:12,462 --> 01:31:15,829
انتظر، هذه فكرة كانت لدي.

719
01:31:16,038 --> 01:31:19,683
ينظر.

720
01:31:19,788 --> 01:31:22,704
أرسل خروفاً.

721
01:31:24,842 --> 01:31:29,780
اجعل هذا يدور.
الغنم مجزوزة هناك...

722
01:31:33,162 --> 01:31:35,749
والصوف يخرج هنا.

723
01:31:36,822 --> 01:31:39,251
هناك في الأعلى يحبك.

724
01:31:39,459 --> 01:31:49,515
وهناك... السترة.

725
01:31:49,552 --> 01:31:53,958
ينظر. أليس هذا جميلا؟

726
01:31:53,994 --> 01:31:57,874
كم تبدو جميلا.

727
01:31:58,932 --> 01:32:01,153
ويصبح الأمر أفضل.

728
01:32:02,242 --> 01:32:04,566
لقد رسمت الأغنام.

729
01:32:07,751 --> 01:32:11,316
هناك. حذرا.

730
01:32:12,989 --> 01:32:17,533
الصوف يتساقط هنا...
ثم هناك...و...

731
01:32:21,295 --> 01:32:24,836
سترة بلونين.

732
01:32:25,044 --> 01:32:29,513
أنا أبيع هذه، وأجني ثروة
وشراء الجبل.

733
01:32:29,721 --> 01:32:32,391
- وثم؟
- أقوم ببناء مصنع.

734
01:32:33,903 --> 01:32:35,986
- لا.
- نعم.

735
01:32:36,474 --> 01:32:37,557
- لا.
- نعم.

736
01:32:38,949 --> 01:32:39,828
- لا.
- نعم.

737
01:32:40,349 --> 01:32:41,028
- لا.
- نعم.

738
01:32:56,328 --> 01:32:57,986
- لا!
- نعم.


